Questions fréquentes (FAQ)

Poser une question

Que signifie les mentions indoor use only" ou "outdoor use" marquées sur les emballages de certains produits ?

Les normes UL-CSA et NEMA spécifient, entre autres, la protection des éléments électriques par une enveloppe obéissant à des critères :

  • d'étanchéité via l'Indice de Protection (IP),
  • de vieillissement en extérieur (intempéries, rayons U.V, pollution, etc.).

Indice de Protection

Consulter le lien suivant qui le détaille : Indice de Protection IP d'un produit 

Vieillissement en extérieur

Les produits ayant été qualifiés aux tests de vieillissement peuvent porter la mention ""outdoor use"".

Dans le cas contraire, si les tests n'ont pas été réalisés ou se sont soldés par un résultat négatif, la norme impose la mention ""indoor use only"".

Cette notion de "outdoor use " ou "indoor use" est lié au type de matériau constituant le composant ainsi que le type de peinture de son revêtement.

Attention

Il ne doit pas exister de confusion entre la mention "indoor use" et le degré de protection IPxx. Ces notions sont indépendantes l'une de l'autre. Leurs objectifs sont complémentaires mais non indissociables.

Cela vous a-t-il aidé ?
Que pouvons-nous faire pour améliorer l'information ?